Hilltelligence markHilltelligence
Bills/H.R. 5371119th Congress

Continuing Appropriations, Agriculture, Legislative Branch, Military Construction and Veterans Affairs, and Extensions Act, 2026

Signed by the President
Public Law No: 119-37
Companion bill: S. 2256(Related bill)
Cosponsors
0
Introduced
2025-09-16
Last action
2025-11-12

Became Public Law No: 119-37.

Sign in to view Hilltelligence’s plain-English summary.

Action Timeline
  1. HouseLatest

    Pursuant to the provisions of H.Res. 873, the House proceeded with one hour of debate on the motion to agree to the Senate amendment to H.R. 5371.

  2. House

    Mr. Cole moved that the House agree to the Senate amendment. (consideration: CR H4652-4664)

  3. House

    Pursuant to the provisions of H.Res. 873, Mr. Cole moved that the House agree to the Senate amendment to H.R. 5371.

  4. President

    Presented to President.

  5. House

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

  6. House

    On motion that the House agree to the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: 222 - 209 (Roll no. 285). (text: CR H4609-4652)

  7. Resolving differences -- House actions: On motion that the House agree to the Senate amendment Agreed to by the Yeas and Nays: 222 - 209 (Roll no. 285).

  8. House

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

  9. President

    Became Public Law No: 119-37.

  10. President

    Signed by President.

  11. Senate

    Message on Senate action sent to the House.

  12. Senate

    Passed Senate with an amendment by Yea-Nay Vote. 60 - 40. Record Vote Number: 618.

  13. Senate

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate with an amendment by Yea-Nay Vote. 60 - 40. Record Vote Number: 618.

  14. Senate

    Cloture on the measure, as amended, invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 60 - 40. Record Vote Number: 617. (CR S8130)

  15. Senate

    Motion by Senator Thune to commit to Senate Committee on Appropriations with instructions to report back forthwith with the following amendment (SA 3945) fell when cloture was invoked on amendment SA 3937 in Senate.

  16. Senate

    Cloture motion on the measure presented in Senate. (CR S8126)

  17. Senate

    Motion by Senator Thune to commit to Senate Committee on Appropriations with instructions to report back forthwith with the following amendment (SA 3945) made in Senate. (text: CR S8125)

  18. Senate

    Measure laid before Senate by motion. (consideration: CR S8125-8130)

  19. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 60 - 40. Record Vote Number: 611. (CR S8124-8125)

  20. Senate

    Motion to proceed to measure considered in Senate. (CR S8113)

  21. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the seventh cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 581) rendered moot in Senate.

  22. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the sixth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 576) rendered moot in Senate.

  23. Senate

    Upon reconsideration, the fifth cloture motion on the motion to proceed to the measure invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 60 - 40. Record Vote Number: 610. (CR S8043)

  24. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the fifth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 573) agreed to in Senate by Voice Vote.

  25. Senate

    Motion to proceed to consideration of the motion to reconsider the vote by which the fifth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 573) agreed to in Senate by Voice Vote. (CR S8042)

  26. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S8033)

  27. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S8009)

  28. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure withdrawn in Senate. (CR S7996)

  29. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7969)

  30. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7932)

  31. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7907-7908)

  32. Senate

    Eighth cloture motion on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 54 - 44. Record Vote Number: 603. (CR S7881)

  33. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7877-7878)

  34. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7860)

  35. Senate

    Eighth cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S7847)

  36. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7833-7834)

  37. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7792)

  38. Senate

    Upon reconsideration, the fourth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 54 - 45. Record Vote Number: 590. (CR S7763-7764)

  39. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the fourth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 571) agreed to in Senate by Voice Vote.

  40. Senate

    Motion to proceed to consideration of the motion to reconsider the vote by which the fourth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 571) agreed to in Senate by Voice Vote.

  41. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7757)

  42. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7744)

  43. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7705)

  44. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the seventh cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 581) entered in Senate.

  45. Senate

    Seventh cloture motion on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 54 - 46. Record Vote Number: 581. (CR S7695-7696)

  46. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure withdrawn in Senate.

  47. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7172)

  48. Senate

    Seventh cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S7166)

  49. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the sixth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 576) made in Senate.

  50. Senate

    Sixth cloture motion on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 50 - 43. Record Vote Number: 576. (CR S7165)

  51. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7162)

  52. Senate

    Sixth cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S7155)

  53. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the fifth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 573) entered in Senate.

  54. Senate

    Fifth cloture motion on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 51 - 45. Record Vote Number: 573. (CR S7148)

  55. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7148)

  56. Senate

    Upon reconsideration, the third cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 51 - 44. Record Vote Number: 572. (CR S7129)

  57. Senate

    Motion by Senator Murkowski to reconsider the vote by which the third cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 558) agreed to in Senate by Voice Vote.

  58. Senate

    Motion to proceed to consideration of the motion to reconsider the vote by which the third cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 558) agreed to in Senate by Voice Vote.

  59. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7119)

  60. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure withdrawn in Senate.

  61. Senate

    Fifth cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S7113)

  62. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which the fourth cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 571) entered in Senate.

  63. Senate

    Fourth cloture motion on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 49 - 45. Record Vote Number: 571. (CR S7113)

  64. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7107)

  65. Senate

    Fourth cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S7087)

  66. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S7087)

  67. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider, under the order of 10/9/2025, not having voted on the prevailing side, the vote by which the third cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 558) entered in Senate.

  68. Senate

    Third cloture on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 54 - 45. Record Vote Number: 558. (CR S7051-7052)

  69. Senate

    Upon reconsideration, the second cloture on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 54 - 45. Record Vote Number: 551.

  70. Senate

    Motion by Senator Marshall to reconsider the vote by which the second cloture on the motion to proceed to the measure was not invoked (Record Vote No. 545) agreed to in Senate by Voice Vote.

  71. Senate

    Motion to proceed to consideration of the motion to reconsider the vote by which the second cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 545) agreed to in Senate by Voice Vote.

  72. Senate

    Third cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S6989)

  73. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S6989)

  74. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider, under the order of 10/6/2025, not having voted on the prevailing side, the vote by which the second cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 545) entered in Senate.

  75. Senate

    Second cloture on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 52 - 42. Record Vote Number: 545. (CR S6951)

  76. Senate

    Second cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate.

  77. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S6931)

  78. Senate

    Upon reconsideration, cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 54 - 44. Record Vote Number: 543.

  79. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 537) agreed to in Senate by Voice Vote.

  80. Senate

    Motion to proceed to consideration of the motion to reconsider the vote by which cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 537) agreed to in Senate by Voice Vote.

  81. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider, under the order of 10/1/2025, not having voted on the prevailing side, the vote by which cloture on the motion to proceed to H.R. 5371 was not invoked (Record Vote No. 537) entered in Senate.

  82. Senate

    Cloture on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 45. Record Vote Number: 537.

  83. Senate

    Upon reconsideration, under the order of 9/18/2025, not having achieved 60 votes in the affirmative, failed of passage in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 45. Record Vote Number: 535.

  84. Senate

    Failed of passage/not agreed to in Senate: Upon reconsideration, under the order of 9/18/2025, not having achieved 60 votes in the affirmative, failed of passage in Senate by Yea-Nay Vote. 55 - 45. Record Vote Number: 535.

  85. Senate

    Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which H.R. 5371 failed of passage (Record Vote No. 528) agreed to in Senate by Voice Vote.

  86. Senate

    Motion to proceed to consideration of the motion to reconsider the vote by which H.R. 5371 failed of passage (Record Vote No. 528) agreed to in Senate by Voice Vote.

  87. Senate

    Cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S6842)

  88. Senate

    Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S6842)

  89. Senate

    Ordered placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 168.

  90. Senate

    Under the order of 9/19/2025, the third reading was vitiated. (CR S6785)

  91. Senate

    Motion to reconsider by Senator Thune, under the order of 9/19/2025 not having voted on the prevailing side, the vote by which H.R. 5371 failed of passage (Record Vote No. 528) entered in Senate.

  92. Senate

    Under the order of 9/18/2025, not having achieved 60 votes in the affirmative, failed of passage in Senate by Yea-Nay Vote. 44 - 48. Record Vote Number: 528. (consideration: CR S6785)

  93. Senate

    Failed of passage/not agreed to in Senate: Under the order of 9/18/2025, not having achieved 60 votes in the affirmative, failed of passage in Senate by Yea-Nay Vote. 44 - 48. Record Vote Number: 528. (consideration: CR S6785)

  94. Senate

    Under the order of 9/18/2025 considered read the third time.

  95. Senate

    Considered read the second time.

  96. Senate

    Received in the Senate. Read the first time. Placed on Senate Legislative Calendar under Read the First Time.

  97. House

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

  98. House

    On passage Passed by the Yeas and Nays: 217 - 212 (Roll no. 281). (text: CR H4462-4471)

  99. House

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 217 - 212 (Roll no. 281). (text: CR H4462-4471)

  100. House

    On motion to recommit Failed by the Yeas and Nays: 210 - 218 (Roll no. 280).

  101. House

    The previous question on the motion to recommit was ordered pursuant to clause 2(b) of rule XIX.

  102. House

    Ms. DeLauro moved to recommit to the Committee on Appropriations. (text: CR H4476)

  103. House

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

  104. House

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on H.R. 5371.

  105. House

    Rule provides for consideration of H.R. 5371 and H. Res. 719. The resolution provides for consideration of H.R. 5371 and H. Res. 719 under a closed rule with one hour of general debate and one motion to recommit on H.R. 5371.

  106. House

    Considered under the provisions of rule H. Res. 722. (consideration: CR H4462-4477)

  107. House

    Rules Committee Resolution H. Res. 722 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 5371 and H. Res. 719. The resolution provides for consideration of H.R. 5371 and H. Res. 719 under a closed rule with one hour of general debate and one motion to recommit on H.R. 5371.

  108. House

    Referred to the Committee on Appropriations, and in addition to the Committee on the Budget, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

  109. House

    Introduced in House

Sign in to view Hilltelligence’s passage-probability analysis.

Official Sources
Topics

Policy area

Economics and Public Finance

Legislative subjects

AbortionAccess BoardAccounting and auditingAdministrative law and regulatory proceduresAdministrative remediesAdoption and foster careAdvanced technology and technological innovationsAdvisory bodiesAfghanistanAfricaAfrican Development FoundationAgingAgricultural conservation and pollutionAgricultural educationAgricultural equipment and machineryAgricultural insuranceAgricultural marketing and promotionAgricultural practices and innovationsAgricultural prices, subsidies, creditAgricultural researchAgricultural tradeAir qualityAlabamaAlaskaAlaska Natives and HawaiiansAlliancesAlternative and renewable resourcesAmerican Battle Monuments CommissionAmerican SamoaAnimal and plant healthAnimal protection and human-animal relationshipsAppalachian Regional CommissionAppropriationsAquatic ecologyArab-Israeli relationsArchitect of the CapitolArizonaArkansasArmed Forces Retirement HomeArms control and nonproliferationArmy Corps of EngineersAsiaAssault and harassment offensesAthletesAtmospheric science and weatherAviation and airportsAzerbaijanBirdsBorder security and unlawful immigrationBroadcasting, cable, digital technologiesBudget processBuilding constructionBurmaBusiness investment and capitalBuy American requirementsCaliforniaCambodiaCanadaCardiovascular and respiratory healthCaribbean areaCell biology and embryologyCemeteries and funeralsCensus and government statisticsChild healthChild safety and welfareChinaCivil actions and liabilityClimate change and greenhouse gasesCoalCoast guardCollective securityColombiaColoradoCommission of Fine ArtsCommission on Civil RightsCommodities marketsCommodity Credit CorporationCommodity Futures Trading CommissionCommunity life and organizationCompetition and antitrustCompetitiveness, trade promotion, trade deficitsComputer security and identity theftComputers and information technologyConflicts and warsCongressional officers and employeesCongressional oversightConnecticutCorrectional facilities and imprisonmentCrime preventionCrime victimsCrimes against childrenCrimes against womenCriminal investigation, prosecution, interrogationCriminal justice information and recordsCriminal procedure and sentencingCubaCultural exchanges and relationsCurrencyCustoms enforcementDams and canalsData collection, sharing, protectionDefense Nuclear Facilities Safety BoardDefense spendingDelta Regional AuthorityDenali CommissionDepartment of AgricultureDepartment of CommerceDepartment of DefenseDepartment of EnergyDepartment of Health and Human ServicesDepartment of Homeland SecurityDepartment of Housing and Urban DevelopmentDepartment of JusticeDepartment of LaborDepartment of StateDepartment of TransportationDepartment of Veterans AffairsDepartment of the InteriorDepartment of the TreasuryDetention of personsDigestive and metabolic diseasesDiplomacy, foreign officials, Americans abroadDisability and paralysisDisability assistanceDisaster relief and insuranceDistrict of ColumbiaDomestic violence and child abuseDrug Enforcement Administration (DEA)Drug safety, medical device, and laboratory regulationDrug therapyDrug trafficking and controlled substancesDrug, alcohol, tobacco useEconomic developmentEducation of the disadvantagedEducation programs fundingEducational technology and distance educationEgyptElection Assistance CommissionElections, voting, political campaign regulationElectric power generation and transmissionElementary and secondary educationEmergency communications systemsEmergency planning and evacuationEmployee benefits and pensionsEmployee hiringEmployment and training programsEmployment discrimination and employee rightsEndangered and threatened speciesEnergy assistance for the poor and agedEnergy efficiency and conservationEnergy storage, supplies, demandEnvironmental Protection Agency (EPA)Environmental assessment, monitoring, researchEnvironmental healthEnvironmental regulatory proceduresEnvironmental technologyEqual Employment Opportunity Commission (EEOC)EthiopiaEuropeEvidence and witnessesExecutive Office of the PresidentExecutive agency funding and structureExport-Import Bank of the United StatesFamily planning and birth controlFamily relationshipsFamily servicesFarm Credit AdministrationFarmlandFederal Bureau of Investigation (FBI)Federal Crop Insurance CorporationFederal Emergency Management Agency (FEMA)Federal Energy Regulatory Commission (FERC)Federal Maritime CommissionFederal appellate courtsFederal officialsFederal-Indian relationsFirearms and explosivesFiresFirst responders and emergency personnelFishesFloods and storm protectionFloridaFood and Drug Administration (FDA)Food assistance and reliefFood industry and servicesFood supply, safety, and labelingForeign aid and international reliefForests, forestry, treesFraud offenses and financial crimesGaza StripGeneral Services AdministrationGeneticsGeography and mappingGeorgiaGeorgia (Republic)Government National Mortgage Association (Ginnie Mae)Government buildings, facilities, and propertyGovernment employee pay, benefits, personnel managementGovernment ethics and transparency, public corruptionGovernment information and archivesGovernment lending and loan guaranteesGovernment studies and investigationsGovernment trust fundsGrainGreat LakesGuamHIV/AIDSHaitiHate crimesHawaiiHazardous wastes and toxic substancesHealth care costs and insuranceHealth care coverage and accessHealth facilities and institutionsHealth information and medical recordsHealth personnelHealth programs administration and fundingHealth promotion and preventive careHealth technology, devices, suppliesHereditary and development disordersHigher educationHistoric sites and heritage areasHistorical and cultural resourcesHome and outpatient careHomelessness and emergency shelterHong KongHospital careHouse of RepresentativesHousing and community development fundingHousing discriminationHousing finance and home ownershipHousing for the elderly and disabledHousing industry and standardsHousing supply and affordabilityHuman rightsHuman traffickingHumanities programs fundingHybrid, electric, and advanced technology vehiclesIdahoIllinoisImmigration status and proceduresImmunology and vaccinationIndian claimsIndian lands and resources rightsIndian social and development programsInfectious and parasitic diseasesInfrastructure developmentInsectsIntellectual property